PSALM 75 (74 ) Ps 75 Zbiorowa pieśń dziękczynna, skupiająca także inne motywy: wyrocznię Pana (ww. 3 -4 ), napomnienie typu prorockiego (ww. 5 n).

Bóg sądzi świat

1 Kierownikowi chóru. Na melodię: «Nie niszcz...» 75 ,1 Por. przyp. do 46 [45 ],1 .. Psalm. Asafowy. Pieśń.

2 Wysławiamy Cię, Boże, wysławiamy,

wzywamy Twego imienia, opowiadamy Twe cuda.

3 «Gdy Ja naznaczę porę,

odbędę sąd sprawiedliwy.

4 Choćby się chwiała ziemia z wszystkimi jej mieszkańcami,Sela

to Ja umocniłem jej filary 75 ,4 Zob. 18 [17 ],8 ; Hi 9 ,6 ; Iz 24 ,18 . Nawet gdyby zachwiały się wszelkie ustalone prawa świata, Bóg, ich twórca, będzie stał na straży porządku moralnego i sądził sprawiedliwie..

5 Mówię zuchwalcom: „Nie bądźcie zuchwali!”,

a do niegodziwych: „Nie podnoście rogu!”

6 Nie podnoście rogu ku górze,

nie mówcie bezczelnie przeciw Opoce 75 ,6 Tj. przeciw Bogu; por. 73 [72 ],9 -12 ..

7 Bo nie ze wschodu ani z zachodu,

ani z pustyni, ani z gór [przychodzi] wywyższenie,

8 lecz Bóg jedynie jest sędzią –

tego zniża, tamtego podnosi 75 ,8 Por. Mt 23 ,12 ..

9 Bo w ręku Pana jest kielich,

w którym się pieni wino, pełne przypraw.

I On z niego nalewa: aż do mętów wypiją,

pić będą wszyscy niegodziwi na ziemi» 75 ,9 Znany obraz prorocki „gniewu” Pańskiego: por. np. Iz 51 ,17 ; Jr 25 ,15 -29 ; Ez 23 ,31 -34 ; Ab 16 ; Za 12 ,2 ; Ap 14 ,10 ..

10 Ja zaś będę się radował na wieki,

zaśpiewam Bogu Jakuba.

11 I obetnę wszystkie rogi niegodziwych,

a rogi sprawiedliwego się wzniosą.