PSALM 144 (143 ) Ps 144 Lamentacja i dziękczynienie króla, oparte na motywach Ps 18 [17 ].

Modlitwa króla za naród

1 Dawidowy.

Błogosławiony Pan – Opoka moja,

On moje ręce zaprawia do walki,

moje palce do wojny.

2 On moim wiernym sprzymierzeńcem 144 ,2 Dosł.: „łaską”, co inni zatrzymują, lub „wiernością”; inni: „ucieczką”. i warownią moją,

osłoną moją i moim wybawcą,

moją tarczą i Tym, któremu ufam,

On, który mi poddaje ludy.

3 O Panie, czym jest człowiek, że masz nad nim pieczę,

czym syn człowieczy, że Ty o nim myślisz? 144 ,3 Por. 8 ,5 z przyp.

4 Człowiek jest podobny do tchnienia wiatru,

dni jego jak cień mijają 144 ,4 Por. 39 [38 ],6 n..

5 O Panie, nachyl Twych niebios i zstąp,

dotknij gór, by zadymiły 144 ,5 Por. 104 [103 ],32 z przyp., a także Iz 63 ,19 .,

6 ciśnij piorun i rozprosz ich,

wypuść swe strzały i zmuś ich do ucieczki.

7 Wyciągnij rękę Twoją z wysoka,

wybaw mnie z wód wielkich

i uwolnij z rąk cudzoziemców,

8 tych, których usta na wiatr rzucają słowa,

a których prawica krzywoprzysięga.

9 Boże, pieśń nową będę Ci śpiewał 144 ,9 Por. 33 [32 ],3 . ,

grać Ci będę na harfie dziesięciostrunnej.

10 Ty królom dajesz zwycięstwo,

Ty wyzwoliłeś sługę Twego, Dawida.

144 ,10 c-11 stanowi dosłowne powtórzenie w. 7 n, prawdopodobnie błędne.<Od miecza złego 11 mnie wybaw

i uwolnij z rąk cudzoziemców,

tych, których usta na wiatr rzucają słowa,

a których prawica krzywoprzysięga>.

12 Daj pomyślność synom naszym jak roślinom,

rozrastającym się w czasie swej młodości;

niech będą córki nasze na modłę narożnych kolumn,

rzeźbione jak kolumny świątyni.

13 144 ,13 n Zob. Kpł 26 ,4 nn. Wiersze 13 nn opisują pomyślność okresu mesjańskiego, podobnie jak Jr rozdz. 31 ; 33 ; Ez 34 ,23 -31 .Niech pełne będą nasze spichlerze,

zasobne we wszelkie plony.

Niech trzody nasze po tysiąckroć płodne

na polach naszych mnożą się tysiącami;

14 niech nasze zwierzęta będą dorodne!

Niech się nie przydarza wypadek czy ucieczka

ani lament na naszych ulicach!

15 Szczęśliwy lud, któremu tak się wiedzie,

szczęśliwy lud, którego Bogiem jest Pan.