PSALM 135 (134 ) Ps 135 Hymn pochwalny na cześć Pana.

Chwalcie potężnego Boga

1 Alleluja.

Chwalcie imię Pana,

chwalcie, słudzy Pańscy 135 ,1 Por. 134 [133 ],1 ; 113 [112 ],1 .,

2 wy, którzy stoicie w domu Pańskim,

na dziedzińcach domu Boga naszego.

3 Chwalcie Pana, bo dobry jest Pan,

śpiewajcie Jego imieniu, bo jest wdzięczne.

4 Pan bowiem wybrał sobie Jakuba,

Izraela – na wyłączną swoją własność 135 ,4 Por. Wj 19 ,5 ; Pwt 7 ,6 ..

5 Wiem, że Pan jest wielki

i że Pan nasz przewyższa wszystkich bogów 135 ,5 Por. 86 [85 ],8 z przyp..

6 Cokolwiek Panu się spodoba,

to uczyni na niebie i na ziemi 135 ,6 Por. 115 [113 B],3 .,

na morzu i we wszystkich głębinach.

7 Sprowadza chmury z krańców ziemi,

wywołuje deszcz błyskawicami

i dobywa wiatr ze swoich komór.

8 Poraził pierworodnych w Egipcie,

od człowieka aż do bydlęcia 135 ,8 Ostatnia plaga egipska opisana w Wj 12 ,29 ; por. 78 [77 ],51 ..

9 <W tobie, kraju egipski> 135 ,9 Zapewne glosa.,

zdziałał znaki i cuda

przeciw faraonowi i wszystkim jego sługom.

10 135 ,10 n Por. 136 [135 ],17 -22 ; Lb 21 ,21 -35 ; Pwt 7 ,1 n.Poraził wiele narodów

i zgładził królów potężnych:

11 amoryckiego króla Sichona

i Oga, króla Baszanu,

i wszystkich królów kananejskich.

12 A ziemię ich dał w posiadanie,

w posiadanie Izraela, swojego narodu.

13 Twe imię, Panie, trwa na wieki,

Twa pamięć, Panie – z pokolenia w pokolenie.

14 Pan bowiem zapewnia praworządność swojemu ludowi

i lituje się nad swymi sługami.

15 135 ,15 -18 Polemika przeciw bóstwom cudzym; zob. 115 [113 B],4 -8 z przyp.Bożki pogańskie – to srebro i złoto,

dzieło rąk ludzkich.

16 Mają usta, ale nie mówią,

mają oczy, ale nie widzą.

17 Mają uszy, ale nie słyszą;

i nie ma tchnienia w ich ustach.

18 Podobni są do nich ci, którzy je robią,

i każdy, kto w nich ufność pokłada.

19 Domu Izraela, błogosław Pana,

domu Aarona, błogosław Pana!

20 Domu Lewiego, błogosław Pana,

wy, co boicie się Pana, błogosławcie Pana!

21 Niech będzie błogosławiony Pan z Syjonu,

który mieszka w Jeruzalem!

<Alleluja> 135 ,21 LXX, zapewne słusznie, przenosi Alleluja na początek następnego Ps..