Różne skutki postępowania

1 Kto mimo nagan pozostaje uparty,

nagle dozna klęski, a nie ma lekarstwa.

2 Gdy mnożą się prawi, cieszy się naród,

gdy rządzi bezbożny, naród wzdycha 29 ,2  Por. 28 ,12 .28 ..

3 Kto mądrość kocha, ojca raduje,

a kto przestaje z nierządnicami, trwoni majątek.

4 Król sprawiedliwością umacnia państwo,

uciskając podatkami, je niszczy 29 ,4  Por. 14 ,34 ..

5 Człowiek, pochlebiając bliźniemu,

zastawia mu sidła na nogi.

6 W przewinie złego człowieka jest pułapka,

prawy biegnie pełen radości.

7 Sprawiedliwy zajmuje się sprawami ubogich,

grzesznik nie ma [dla nich] zrozumienia.

8 Szydercy 29 ,8  Inni tłum.: „malkontenci”, „samochwalcy”. miasto podniecają,

podczas gdy mądrzy gniew uspokoją.

9 Gdy mądry spiera się z głupim,

ten krzyczy, śmieje się – nie ma pojednania 29 ,9  Przekł. staroż.: „nie ma spokoju”..

10 Zabójcy 29 ,10  Dosł.: „ludzie krwawi”. nienawidzą niewinnego,

prawi o jego życie się troszczą.

11 Niemądry ujawnia cały swój gniew,

mądry stara się go uśmierzyć.

12 Jeśli władca zważa na kłamstwa,

wszyscy jego słudzy są bezbożni.

13 Spotykają się: biedny i ciemięzca,

Pan obydwu oczy oświeca 29 ,13  Sens: obydwaj zależą od Boga..

14 Jeśli król rzetelnie osądza sprawę biednych,

tron swój umacnia na pokolenia 29 ,14  Por. 16 ,12 ; 20 ,28 ; 25 ,5 ; 28 ,16 ..

15 Rózga i karcenie udzielają mądrości,

chłopiec zostawiony sobie przynosi wstyd matce.

16 Mnożą się występni, mnoży się i przewina,

lecz prawi ujrzą ich upadek.

Wychowanie w karności i w zależności od Boga

17 Karć syna, a zapewni ci spokój

i sprawi radość twej duszy.

18 Gdy nie ma widzenia [proroczego], naród się psuje;

szczęśliwy, kto Prawa przestrzega.

19 Słowami nie poprawi się niewolnika:

rozumie, a nie chce posłuchać.

20 Widziałeś u kogo pośpiech w słowach?

Więcej nadziei w głupim niż w takim.

21 Kto niewolnika rozpuści za młodu,

ten w końcu się spotka z uporem.

22 Gniewliwy wszczyna kłótnie,

zapalczywy mnoży przewiny.

23 Człowieka poniża jego wyniosłość,

duch uniżony zdobędzie szacunek.

24 Wspólnik złodzieja wrogiem samego siebie:

słyszy przekleństwo 29 ,24  Sędziego lub świadka; por. Kpł 5 ,1 . Inni tłum.: „zaklęcie”; por. Mt 26 ,63 ., a nic nie mówi.

25 Strach przed człowiekiem jest sidłem,

a kto Panu ufa, jest bezpieczny.

26 Wielu szuka względów u władcy,

lecz prawo każdego pochodzi od Boga.

27 Niegodziwy człowiek jest wstrętny dla prawych;

dla bezbożnych wstrętny – ktoś prawej drogi.