Pan przyrzeka Salomonowi swe błogosławieństwo 9,1-9 Por. 2 Krn 7,11-22.

9

1 Kiedy Salomon ukończył budowę świątyni Pańskiej i pałacu królewskiego oraz wszystkiego, co z upodobaniem chciał wykonać, 2 Pan ukazał się Salomonowi po raz drugi, odkąd dał mu się widzieć w Gibeonie. 3 Pan tak przemówił do niego: «Wysłuchałem twoją modlitwę i twoje błaganie, które zanosiłeś przede Mną. Uświęciłem tę świątynię, którą zbudowałeś dla umieszczenia w niej na wieki mego imienia^s. Po wszystkie dni będą na nią zwrócone moje oczy i moje serce. 4 Ty zaś, jeżeli będziesz postępował wobec Mnie, jak postępował twój ojciec, Dawid, w szczerości serca i uczciwości wypełniając wszystko, do czego cię zobowiązałem, jeżeli będziesz strzegł moich praw i nakazów, 5 to na wieki utrwalę tron twego królowania nad Izraelem, jak przyrzekłem niegdyś twemu ojcu, Dawidowi, mówiąc: Nie będzie ci odjęty mąż zasiadający na tronie Izraela. 6 Ale jeżeli zupełnie odwrócicie się ode Mnie wy i wasi synowie i nie będziecie przestrzegali moich poleceń i praw, które wam dałem, oraz zechcecie pójść i służyć cudzym bogom i będziecie im oddawać pokłon, 7 to wytępię Izraela z powierzchni ziemi, którą im dałem, a świątynię, którą poświęciłem memu imieniu, odtrącę od mego oblicza. Izrael zaś będzie przedmiotem przypowieści i pośmiewiska u wszystkich narodów, 8 a świątynia ta będzie ruiną 9 ,8  Popr. wg tłum. staroż. i Targ.; TM: „wzniosła”, co inni zatrzymują, zmieniając czas: „wobec tej świątyni teraz tak wzniosłej każdy przechodzący”.. Każdy przechodzący koło niej będzie zgrozą przejęty i zagwiżdże szyderczo. Gdy będą pytać: Dlaczego Pan tak uczynił temu krajowi i tej świątyni? 9 odpowiedzą: Dlatego że opuścili Pana, Boga swego, który wyprowadził ich przodków z ziemi egipskiej, a upodobali sobie bogów cudzych oraz im oddawali pokłon i służyli; dlatego Pan sprowadził na nich całe to nieszczęście».

Salomon i Hiram wykonują swe wzajemne zobowiązania 9,10-15 Por. 2 Krn 8,1-6.

10 Po upływie dwudziestu lat, w ciągu których Salomon zbudował obydwa gmachy, to jest świątynię Pańską i pałac królewski, 11 a Hiram, król Tyru, dostarczał Salomonowi drewna cedrowego i drewna cyprysowego, i złota, stosownie do wszelkiego jego zapotrzebowania, król Salomon dał Hiramowi za to dwadzieścia miast w ziemi galilejskiej. 12 Kiedy Hiram wyjechał z Tyru, aby obejrzeć miasta, które mu dał Salomon, te mu się nie spodobały. 13 Powiedział więc: «Cóż to są za miasta, te, które mi dałeś, mój bracie?» Dlatego nazwał je Ziemią Kabul 9 ,13  Źródłosłów tej pogardliwej nazwy jest niepewny (hebr.: „jak nic” lub „bagno”). po dziś dzień. 14 Jednak Hiram dostarczył królowi sto dwadzieścia talentów^s złota.

Roboty niewolników

15 Tak przedstawiała się sprawa robót przymusowych, które król Salomon podjął celem budowy świątyni Pańskiej, swego pałacu Millo 9 ,15  „Millo” – część umocnień obronnych w murach Jerozolimy; por. 2  Sm 5 ,9 ; 1  Krn 11 ,8 ; 2  Krn 32 ,5 ; „Chasor” – miasto w Galilei, w pobliżu jeziora semechonickiego Bahret el-Hule; „Megiddo” – miasto na pd. krawędzi doliny Jizreel na wsch. zboczach masywu góry Karmel; „Gezer” – miasto starokananejskie na pn. zach. od Jerozolimy., murów jerozolimskich, Chasor, Megiddo i Gezer. 16 Faraon, król egipski, nadciągnął i zdobywszy Gezer, spalił je, a Kananejczyków zamieszkujących to miasto wytępił. Później dał je w posagu swej córce, żonie Salomona. 17 Salomon zaś odbudował Gezer i dolne Bet-Choron 9 ,17  Obok Gezer., 18 a także Baalat 9 ,18  „Baalat” – w pobliżu Gezer; „Tamar” – w Negebie; inni popr. na „Tadmor” (Palmira) na podstawie 2 Krn 8 ,4 i przekł. staroż. i Tamar na pustyni, w kraju; 19 ponadto wszystkie miasta-spichlerze, które należały do Salomona, miasta dla rydwanów i miasta dla konnicy oraz wszystko, co spodobało się Salomonowi wybudować w Jerozolimie, na Libanie i w każdym kraju będącym pod jego władzą. 20 Całą ludność pozostałą z Amorytów, Chittytów, Peryzzytów, Chiwwitów oraz Jebusytów, która nie była izraelska, 21 stanowiąc potomstwo pozostałe w kraju po tych, których Izraelici nie zdołali poddać klątwie^s, Salomon wziął

do robót przymusowych, po dziś dzień. 22 Z Izraelitów zaś nikogo nie skazał na niewolę, gdyż byli oni wojownikami i jego podwładnymi, jak również wodzami przybocznymi, dowódcami jego rydwanów oraz konnicy 9 ,22  Tekst popr. wg 2 Krn 8 ,9 .. 23 Salomon miał pięciuset pięćdziesięciu wyższych 9 ,23  Zob. przyp. do 5 ,30 . urzędników zarządzających pracami. Oni to nadzorowali lud wykonujący pracę. 24 Skoro tylko córka faraona wyprowadziła się z Miasta Dawidowego do własnego domu, który wzniósł dla niej, Salomon zbudował Millo 9 ,24  Zob. przyp. do 9 ,15 ..

Salomon składa doroczne ofiary w świątyni

25 Trzy razy w roku Salomon składał ofiary całopalne i ofiary biesiadne na ołtarzu, który zbudował Panu, oraz składał przed Panem <ofiary kadzielne> 9 ,25  Tekst skażony, brak tych słów w LXX, inni popr. wg Wj 30 ,20 na „ofiary spalane”., odkąd wykończył świątynię.

STOSUNKI Z ZAGRANICĄ

Flota Salomona przywozi złoto z Ofiru

26 Król Salomon zbudował flotę w Esjon-Geber koło Elat nad brzegiem Morza Czerwonego, w kraju Edomu^s. 27 Hiram zaś posyłał do tej floty swoje sługi, żeglarzy znających morze, [aby byli] razem ze sługami Salomona. 28 Po pewnym czasie wyruszyli do Ofiru^s i wzięli stamtąd czterysta dwadzieścia talentów^s złota, i przywieźli królowi Salomonowi.