Ostateczna walka – wywyższenie Jerozolimy 14,1-6 Eschatologiczna walka o Jerozolimę i sąd; por. Ez 38,7–39,20; Jl 4,2. Nie trzeba brać dosłownie opisu zmian w otaczającym świecie, gdyż jest to gatunek apokaliptyczny.

14

1 Oto nadejdzie dla Pana dzień, kiedy twoje bogactwa rozdzielać będą u ciebie.

2 Wszystkie ludy zgromadzę do walki z Jerozolimą; miasto zostanie zdobyte, domy zrabowane, kobiety zhańbione; połowa miasta pójdzie na wygnanie, jednak Reszta^s mieszkańców nie ulegnie zagładzie. 3 Wtedy Pan wyruszy do boju i będzie walczył przeciw ludom, jak niegdyś walczył w dniu bitwy. 4 W owym dniu dotknie stopami Góry Oliwnej, która jest naprzeciw Jerozolimy od strony wschodniej, a Góra Oliwna rozstąpi się w połowie od wschodu ku zachodowi i powstanie wielka dolina. Połowa góry przesunie się na północ, a połowa na południe 14 ,4  Por. Ez 11 ,23 . Trzęsienie ziemi – element apokaliptyczny.. 5 I będziecie uciekać na dolinę wśród moich gór, bo dolina gór sięgać będzie aż po Asal; a wy uciekać będziecie, jak uciekaliście w czasie trzęsienia ziemi za dni króla Judy, Ozjasza. Wtenczas nadciągnie Pan, mój Bóg, i z Nim wszyscy święci 14 ,5  „Asal” – inni popr.: „Jasol” lub „Ge-Hinnom”; „święci” – tutaj aniołowie; por. 2  Krl 6 ,16n .. 6 W owym dniu nie będzie światła, lecz zimno i lód 14 ,6  Tekst trudny, różnie popr.; LXX: „ani zimna, ani mrozu”. Element kary..

7 Będzie to jeden jedyny dzień – Pan tylko wie o nim – nie będzie to dzień ani noc, wieczorną porą będzie jasno. 8 W owym dniu wypłyną z Jerozolimy strumienie wód, połowa z nich [popłynie] do morza wschodniego, a połowa do morza zachodniego. I w lecie, i w zimie tak będzie 14 ,8  Symbol błogosławieństwa Bożego; por. Ez 47 ,1 -12 .. 9 A Pan będzie królem nad całą ziemią. Wówczas Pan będzie jeden i jedno będzie Jego imię 14 ,9  Bóg Izraela uznany królem całego świata; por. Ps 22 [21 ],28n ; Iz 2 ,11 .17 ; Ml 1 ,11 -14 ; Ap 11 ,15 .. 10 Cały kraj zmieni się w równinę, od Geba aż po Rimmon na południe od Jerozolimy. Ona jednak będzie wyniesiona wysoko i pozostanie na swoim miejscu: od Bramy Beniamina aż do miejsca dawnej bramy, do Bramy Narożnej, od Wieży Chananeela aż do tłoczni królewskich. 11 Będą w niej mieszkali, a klątwa^s już jej nie dosięgnie. Jerozolima żyć będzie bezpiecznie.

12 A taką klęską porazi Pan wszystkie narody, które ruszyły do walki z Jerozolimą: rozpadnie się ich ciało, chociaż jeszcze trzymać się będą na nogach; oczy zaćmią się w oczodołach, a język zeschnie w ustach 14 ,12  Por. 2  Mch 9 ,9 ; Ps 137 [136 ],5n ; Ez 38 ,22 ; wiersz różnie wyjaśniany..

13 W owym czasie za sprawą Pana ogarnie ich wielkie przerażenie, jeden z drugim chwycą się za bary i pięść podniesie jeden na drugiego. 14 Juda także będzie walczył w Jerozolimie, gdzie zebrane zostaną bogactwa wszystkich okolicznych ludów: złoto, srebro i szaty ponad wszelką miarę. 15 Zagłada, podobna do tamtej plagi, wyniszczy konie, muły, wielbłądy, osły i wszystkie zwierzęta znajdujące się w tym obozie.

16 Wszyscy ci, którzy ocaleją spośród wszystkich ludów biorących udział w wyprawie na Jerozolimę, rokrocznie pielgrzymować będą, by oddać pokłon Królowi – Panu Zastępów^s – i obchodzić Święto Namiotów^s 14 ,16  Jako poświęcone władzy królewskiej Boga, radosne, związane z dziękczynieniem za zbiory i z prośbą o deszcz.. 17 A te z ludów ziemi, które nie pośpieszą do Jerozolimy oddać pokłonu Królowi – Panu Zastępów – będą pozbawione deszczu. 18 A jeśli lud Egiptu tam się nie wybierze i tam się nie pokaże, spadną na niego nieszczęścia, jakimi Pan doświadczy narody, które nie przyjdą na obchody Święta Namiotów. 19 Taka więc kara spotka Egipt i wszystkie narody, które nie pójdą na obchody Święta Namiotów. 20 Wówczas nawet na dzwoneczkach koni umieszczą napis: «Poświęcone Panu» 14 ,20  Napis na diademie arcykapłana; por. Wj 28 ,36nn; 39 ,30 . Ustanie więc rozróżnienie między naczyniami świętymi a pospolitymi przy sprawowaniu kultu – zapowiedź uświęcenia Jerozolimy, Ziemi Świętej, a nawet wszystkich dziedzin życia., a kotły [zwyczajne] w świątyni Pańskiej będą jak kropielnice przed ołtarzem. 21 Każdy kocioł w Jerozolimie i w Judzie będzie poświęcony Panu Zastępów. I będą przychodzić wszyscy, którzy mają składać ofiarę, będą brać je i w nich gotować. Nie będzie już w owym dniu przekupnia w domu Pana Zastępów 14 ,21  Por. Mt 21 ,2n par..