PSALM 147 (146 –147 ) Ps 147 Hymn pochwalny.

Hymn dziękczynny ocalonego ludu

1 <Alleluja> 147 ,1 LXX dod.: „Chwalcie Pana”..

Jak to dobrze jest grać naszemu Bogu,

jak miło jest nucić pieśń pochwalną.

2 Pan buduje Jeruzalem,

gromadzi rozproszonych z Izraela 147 ,2 Powracających z niewoli babilońskiej (51 [50 ],20 ; Iz 11 ,12 ; 60 ,1nn).;

3 On leczy złamanych na duchu

i przewiązuje ich rany.

4 On liczbę gwiazd oznacza,

wszystkie je woła po imieniu 147 ,4 Por. Iz 40 ,26 ..

5 Pan nasz jest wielki i zasobny w siły,

mądrość Jego jest niewypowiedziana.

6 Pan dźwiga pokornych,

a poniża występnych aż do ziemi 147 ,6 Por. 145 [144 ],14 ; 146 [145 ],8n ; Iz 40 ,29 ; Łk 1 ,52 ..

7 Śpiewajcie pieśń dziękczynną Panu,

grajcie Bogu naszemu na harfie.

8 147 ,8n Motywy Ps 104 [103 ],14 .21 ; Łk 12 ,24 . Ostatnie słowa w. 8 dodane wg 104 [103 ],14 ; hebr. je opuszcza w tym miejscu. On niebo okrywa chmurami,

deszcz przygotowuje dla ziemi;

sprawia, że góry wypuszczają trawę

<i zioła, by ludziom służyły>;

9 On daje pokarm bydłu,

pisklętom kruka to, o co wołają.

10 Nie kocha się w sile rumaka;

nie ma też upodobania w goleniach męża.

11 Podobają się Panu ci, którzy się Go boją,

którzy wyczekują Jego łaski.

(Wlg: 147)

12 Chwal, Jerozolimo, Pana,

chwal Boga twego, Syjonie!

13 Umacnia bowiem zawory bram twoich

i błogosławi synom twoim w tobie 147 ,13 Por. Ne 3 ,1 -32 ; 7 ,4 .72 ; 11 ,1n ..

14 Zapewnia pokój twoim granicom,

nasyca ciebie najczystszą pszenicą 147 ,14 Por. Iz 60 ,17nn..

15 Na ziemię zsyła swoje orędzie,

mknie chyżo Jego słowo.

16 On daje śnieg niby wełnę 147 ,16 Obrazy te zob. także w Iz 1 ,18 ; Dn 7 ,9 . Psalmista opisuje tu rzadsze w Palestynie zjawiska atmosferyczne okresu deszczów (ww. 16n ). Zastosowanie – por. Iz 55 ,10n .,

a szron jak popiół rozsiewa.

17 Ciska swój grad jak okruchy chleba;

od Jego mrozu ścinają się wody.

18 Posyła słowo swoje i każe im tajać;

każe wiać swemu wiatrowi, a spływają wody.

19 Obwieścił swoje słowa Jakubowi,

Izraelowi ustawy swe i wyroki.

20 Żadnemu narodowi tak nie uczynił,

o swoich wyrokach ich nie pouczył 147 ,20 Por. Pwt 4 ,7n ..

Alleluja.