PSALM 143 (142 ) Ps 143 Indywidualna lamentacja.

Modlitwa grzesznika

1 Psalm. Dawidowy.

Usłysz, o Panie, moją modlitwę,

przyjmij moje błaganie

w wierności swojej, wysłuchaj mnie w swej sprawiedliwości! 143 ,1 Sprawiedliwość Pańska polega w ST przede wszystkim na wiernym wypełnianiu obietnic przymierza (por. Oz 2 ,21n ); może też ona jednak sprowadzać karzący gniew (129 [128 ],4 ; Lm 1 ,18 ; Dn 9 ,14 ; 2 Krn 12 ,5 ).

2 Nie pozywaj przed sąd swojego sługi,

bo nikt żyjący nie jest sprawiedliwy przed Tobą 143 ,2 Por. 51 [50 ],7 ; 130 [129 ],3 . W NT przytacza to św. Paweł w ogólnym znaczeniu (Rz 3 ,20 ; Ga 2 ,16 ), mówiąc o powszechnej grzeszności..

3 Albowiem nieprzyjaciel mnie prześladuje,

moje życie wdeptał w ziemię,

pogrążył mnie w ciemnościach jak dawno 143 ,3 Inni tłum.: „na wieki” (Lm 3 ,6 ). umarłych.

4 A we mnie duch mój omdlewa,

serce we mnie zamiera.

5 Rozpamiętuję dni starodawne 143 ,5 Por. 77 [76 ],6n .,

rozmyślam o wszystkich Twych czynach,

rozważam dzieło rąk Twoich.

6 Wyciągam ręce do Ciebie;

moja dusza pragnie Ciebie jak wyschła ziemia 143 ,6 Por. 63 [62 ],2 ..Sela

7 Prędko wysłuchaj mnie, Panie,

albowiem duch mój omdlewa.

Nie ukrywaj przede mną swego oblicza,

bym się nie stał podobny do tych, co schodzą do grobu 143 ,7 Tj. bym nie popadł w sferę śmierci..

8 Spraw, bym rychło doznał Twojej łaski,

bo w Tobie pokładam nadzieję.

Oznajmij, jaką drogą mam kroczyć,

bo wznoszę do Ciebie moją duszę.

9 Wybaw mnie, Panie, od moich wrogów,

do Ciebie się uciekam 143 ,9 Tekst skażony; różnie popr..

10 Naucz mnie czynić Twą wolę,

bo Ty jesteś moim Bogiem 143 ,10 „Bogiem” – por. 25 [24 ],4n ; „dobry duch” (Ne 9 ,20 ) – reprezentuje pozytywne działanie Pana, jakkolwiek i „duch zły” jest Mu podporządkowany; por. 1 Sm 16 ,14 ; 1 Krl 22 ,23n ..

Twój dobry duch niech mnie prowadzi

po równej ziemi.

11 Przez wzgląd na Twoje imię, Panie, zachowaj mnie przy życiu;

w swej sprawiedliwości wyprowadź mnie z utrapień!

12 A w swojej łaskawości zniszcz moich wrogów

i wytrać wszystkich, którzy mnie dręczą,

albowiem jestem Twoim sługą.