Otwarcie siódmej pieczęci – wizja trąb

1 A gdy otworzył pieczęć siódmą,

zapanowała w niebie cisza prawie na pół godziny.

2 I ujrzałem siedmiu aniołów,

którzy stoją przed Bogiem,

a dano im siedem trąb.

3 I przyszedł inny anioł,

i stanął przy ołtarzu, trzymając złote naczynie na żar,

i dano mu wiele kadzideł,

aby złożył je w ofierze 8 ,3 .5  Rodzaj płaskiej szufli do przenoszenia żaru z ołtarza na ołtarz; por. Wj 27 ,3 ; 38 ,3 ; 1 Krl 7 ,50 .

z modlitwami wszystkich świętych^s,

na złoty ołtarz, który jest przed tronem.

4 I wzniósł się dym kadzideł

z modlitwami świętych –

z ręki anioła przed Boga.

5 Anioł zaś wziął naczynie na żar,

napełnił je ogniem z ołtarza

i zrzucił na ziemię,

a nastąpiły gromy, głosy, błyskawice, trzęsienie ziemi 8 ,5  Por. Ez 10 ,2 ; Kpł 16 ,12 . Sens sceny: błagalne modlitwy uciśnionego Kościoła sprowadzają karę Bożą na grzeszny świat..

Cztery pierwsze trąby 8,6-13 Symboliczne plagi wzorowane są na plagach egipskich; por. Wj 7,14 –10,29.

6 A siedmiu aniołów,

mających siedem trąb,

przygotowało się, aby zatrąbić.

7 Pierwszy zatrąbił.

A powstały grad i ogień – pomieszane z krwią,

i spadły na ziemię.

A spłonęła trzecia część ziemi

i spłonęła trzecia część drzew,

i spłonęła wszystka trawa zielona.

8 Drugi anioł zatrąbił:

i jakby wielka góra zionąca ogniem została w morze rzucona,

a trzecia część morza stała się krwią

9 i wyginęła w morzu trzecia część stworzeń

– te, które mają dusze –

i trzecia część okrętów uległa zniszczeniu.

10 Trzeci anioł zatrąbił:

i spadła z nieba wielka gwiazda, płonąca jak pochodnia,

a spadła na trzecią część rzek i na źródła wód.

11 A imię gwiazdy brzmi Piołun.

I trzecia część wód stała się piołunem,

i wielu ludzi pomarło od wód, bo stały się gorzkie.

12 Czwarty anioł zatrąbił:

i została rażona trzecia część słońca

i trzecia część księżyca, i trzecia część gwiazd,

tak iż zaćmiła się trzecia ich część

i dzień nie jaśniał w trzeciej swej części,

i noc – podobnie.

13 A ujrzałem

i usłyszałem jednego orła lecącego przez środek nieba, jak mówił donośnym głosem:

«Biada, biada, biada

mieszkańcom ziemi

z powodu pozostałych głosów trąb trzech aniołów, którzy mają [jeszcze] trąbić!»